J’ai déjà mentionné ici que j’ai commencé à suivre des course de français. C’est curieux parce que j’ai remarqué que pour la plupart il y a plus de femmes que hommes qui apprennent le français. Ca c’est passe en ligne et aussi dans cours en personne.

Salut! Aujourd'hui, j'ai avais une leçon avec une nouvelle professeuse sur italki. Nous avons parlé de mes buts en général. Elle m'a posé beaucoup des questions pour savoir si je peux me exprimer avec le présent, ou le passé composé, etcétera.

Dans la leçon, elle m'a fait un petite quiz pour vérifier si je connais la conjugaison du verbes importantes comme: être, avoir, et aller.

Elle m'a fait lire à petit texte aussi pour identifier ou connaître mes erreurs de prononciation, et après ça elle m'a expliqué comment prononcer les sons que j'ai prononcé mal.

À la fin de la leçon, elle m'a expliqué un peu de grammaire de quelque chose que j'ai dit incorrectementl.

En général, je pense qu'elle est une bonne tutrice parce qu'elle a adapté son français à mon niveau, et elle m'a donné l'impression d' être très capable et concentrée parce qu'on a révisé beaucoup de choses dans le leçon.

Ce soir j'ai assisté à une séance d'information pour des programmes de doctorat. La date limite de dépôt des candidatures est le premier de décembre. À ma connaissance, les candidatures sont très compétitives. Je ne sais pas si je serais acceptée. Je vais devoir postuler et découvrir.

Ce soir, j’ai appris qu’il y avait une parade d’Halloween près de ma maison. Ma femme et moi avons emmené notre fille à l’événement. C’était fantastique ! J’ai été assez surpris parce que je n’aime pas les parades en général, mais cette parade a été différente. Je pense que c’était en partie parce qu’il y avait plus de monde qu’aux autres parades auxquelles j’ai assisté.

L'équipe locale professionnelle de basket a une mauvaise réputation depuis des décennies. Je les ai regarder perdre plusieurs fois et il y a des saisons où ils ne sont pas du tout regardables. On espère que cette saison sera différent. La saison dernière, ils ont acquis le star Anthony Davis et bien qu'il soit souvent blessé, il est un vrai leader de l'équipe et très amusant à regarder. On a aussi choisi un jeune star AJ Dybantsa dans le dernier repêchage des joueurs universitaires, qui comprend la langue français grâce à l'héritage de ses parents. Cette équipe a parfois eu des moments incroyables pendant les dernières décennies, mais en général, on a regarder la diminution de la base des fans dans la région et on espère qu'il y aura du succès plus durable avec ces nouveaux stars.

Jour de pause. À demain !

Je suis accro au chocolat. La première fois, c'était pendant la pandémie. J'en mangeais énormément à cette époque-là que cela a nui à ma santé. Aujourd'hui, quelques années plus tard, je me retrouve dans la même situation. Cette fois-ci, en plus d'essayer de me contrôler, je me demande pourquoi certaines personnes ont des addictions. D'après certains sites web que j'ai consultés ces dernières dix minutes, cela pourrait être une façon d'échapper à un traumatisme, au stress et à l'ennui. La génétique, une maladie mentale ou une maladie physique chronique pourraient aussi parmi les causes. Alors, maintenant, je vais me concentrer sur les moments où j'ai envie de manger du chocolat. Je vais observer ce qui se passe juste avant que cette envie apparaît.

Aujourd'hui dans le cours de français nous avons reçu comme activité une petite liste de verbes à convertir en noms, par example, "émettre" devient "émission". Le dernier verbe était "éteindre", que le professeur nous a expliqué, mais je n'avais encore aucune idée de comment on devrait le convertir en nom... Mais la réponse? "L'extinction"! Bien, ça a du sens, et c'est un mot que je "connais" du anglais. Mais je ne l'ai "vu" dans le verbe "éteindre", ou je n'ai pas vu la "possibilité" d'il, pour ainsi dire.

Hello, if you're correcting my text, please feel free to only mark up the most important things. I know correcting is a lot of work, and I fear my French isn't good enough yet to hold onto every subtlety. So please do correct everything if you feel like it, but don't feel forced to! Merci beaucoup par l'aide avec mon français!

Une pause

Bonjour chers amis ! J'espère que vous allez tous bien.

Je suis fatiguée et stressée. Il existe beaucoup de problèmes entre la copine de mon frère et mon mari. Je n'aime pas du tout la copine de mon frère. Elle est tellement égoïste et fâchée tout le temps. Avant hier-soir, elle et mon mari ont disputé. Mon mari est fâché contre elle, moi aussi. Il est furieux et je n'arrive pas à le calmer. Je ne sais pas quoi faire. Je ne peux pas aider la situation. C'est une situation frustrante.

À demain !

Après avoir révisé avec une concentration profonde, je suis sorti de la BU pour déjeuner. J’ai préparé une pomme, une banane et deux œufs durs. Puisqu’il faisait beau, je pouvais manger en terrasse, d’où l’on avait une belle vue sur le campus. Après avoir mangé, je suis parti faire une petite promenade. J’ai croisé une amie qui était aussi en train de se promener. Nous deux, qui aimons particulièrement la balade sous le ciel clair, avons marché ensemble sur le campus.

Je suis hispanophone et je pensais que le français est une langue fácil pour nous. Je pense que c’est facile pour nous comprendre et lire la langue. Mais bien la maîtresse c’est une autre histoire. Se débarrasser des erreurs de prononciation et améliorer l’orthographe c’est pas facile.

Bonsoir! Aujourd'hui, je veux pratiquer le passé en français.

Le week-end dernier, je suis allé au concert pour écouter une groupe anglais. Cette groupe joue du rock. J'ai aimé bien le concert, mais quand il avait terminé, j'ai été fatigué.

Hier, j'ai joué un match du basket avec mon frère. Nous avons joué environ trente minutes, et j'ai lui gagné à la fin, et pour ça raison il me doit acheter quelque chose au supermarché.

Aujourd'hui, j'ai avait une séance avec une tutrice mais ça ne marché pas bien parce elle avait une mal connexion, et c'était un peu difficile pour moi de lui entendre parce que il avait de bruit aussi.

Pour mon dîner, j'ai mangé des pâtes et c'était très délicieux. Maintenant, j'ai déjà terminé de travailler donc je me vais brosser mes dents et je vais aller à dormir.

J'ai passé toute la journée avec mes parents. Nous avons parlé de leur entreprise. Ce n'est que maintenant que j'ai du temps pour moi.

Ce soir, j’aurais besoin d’un sujet pour mon post. J’ai cherché un sujet sous « Sujets du jour » et le lien ne m’a mené nulle part ! Peut-être que c’est un problème avec mon navigateur ?

Toutefois, mon problème avec le lien du sujet du jour n’est pas le seul sujet du post aujourd’hui. Hier, j’ai pris un jour de pause parce que ma fille était malade. Elle est restée à la maison avec moi aujourd’hui et je peux dire qu’elle se sent mieux. Je pense que toutes les personnes que je connais ont été malades ces deux dernières semaines.

Je suis allée au bureau pour des réunions en personne. Après, je suis rentrée chez moi. Mes jambes, mon pouce droit et mon coude gauche, tout ne se sont pas bien. Je prévois de travailler à la maison demain.

Salut chers Writestreakeurs !

Je vous rappelle de ne pas oublier de changer le flair de votre post en "Corrigé" une fois qu'il est corrigé. Ça aide à trouver les textes qui ont besoin encore de correction.

Bien évidemment, n'oubliez pas aussi de remercier la personne qui vous corrige.

Merci beaucoup !

On entend parler depuis le début de la semaine d'un soldat tiré par balles devant un café de mauvaise réputation au centre-ville. Depuis des années, il y a des soldats de la Garde Nationale en ville. Le président dit qu'il y a trop de crime, mais ces soldats ne sont pas de policiers et ils n'ont pas d'entraînement dans l'autorité policière. Dans ce cas, une bagarre a éclaté devant un café au milieu de la nuit avec des soldats à proximité. Les soldats se sont magnés pour séparer les combatants, mais un des hommes a sorti un pistolet et un des soldats a été blessé par balles. L'homme a été aussi blessé et arrêté, mais la situation souligne les défis de la situation actuelle, où les soldats essaient d'être des policiers dans un quartier dangereux et peu familier.

Instagram me montre deux facettes de la mobilisation lycéenne et étudiante en France. D'un côté, on parle de leurs revendications et de leur légitimité ; de l'autre, on dépeint des jeunes gâtés à la ville. Chaque page, chaque journal et chaque personne a un point de vue différent. En tant qu’étudiant, sensible aux difficultés que traversent les jeunes, il est vrai que je penche plutôt de leur côté. Cependant, il reste difficile de porter un jugement définitif sur la situation au vu de la diversité des opinions. Surtout, ma propre vision demeure limitée.

Mon cours de français s'a recontré la première fois hier, et nous avons reçu comme devoir ces mots et phrases pour définir:

1. biodiversité: C'est la diversité biologique, c'est-a-dire, la quantité d'espèces uniques dans l'environnement. C'est généralement important la préserver, parce que la diversité d'espèces fournit la santé du environnement duquel, ultimement, nous dépendons tous!

2. zéro déchet: Une phrase pour décrire activitiés à travers lesquelles on ne produit pas des déchets, ou au moins, on y enssaye. Par example, on peut rejeter les sachets du plastique.

3. la transition écologique: Bien, je crois que ça se réfère au enssai de faire notre societé plus "écologique", c'est-à-dire, faire une societé dans laquelle nous pouvons vivre sans blesser l'environnement.

4. végan: C'est une person qui rejete la comsommation des produits d'animaux, par example la viande ou le lait. Basiquement, un végan mange exclusivement des produits des plantes. L'alimentation pour cettes personnes s'appelle aussi "végan": comme "un dîner végan".

...Bien, je crois que j'ai déjà fait mes devoirs de français!

Hello, if you're correcting my text, please feel free to only mark up the most important things. I know correcting is a lot of work, and I fear my French isn't good enough yet to hold onto every subtlety. So please do correct everything if you feel like it, but don't feel forced to! Merci beaucoup par l'aide avec mon français!

En effet, j'ai remarqué que l'allemand me permet de mieux décrire et exprimer mes pensées. C'est une langue que j'utilise souvent pour penser de manière logique. Et le francais ? C'est encore trop tôt pour bien comprendre le rol qu'il joue.

Salut.

J'aimerais prendre une pause aujourd'hui.

À demain ! Prenez soin de vous.

Je suis allée au cours de conversation hier. L’enseignant a proposé un thème d’Halloween.

Au debut, on partageait des rituels et customs. Mon partenaire est venu d’un pays étranger, et il a décrit que sa famille s’en habitue déjà. Sa fille a hâté de récolter des bonbons.

Après, on a dû concevoir un costume et choisir ses éléments. En réalité, je serai un personnage très niche avec mais femme, mais j’ai voulu décrire quelque chose plus commun pour l’exercice.

J’ai dit que je me déguiserais comme un capitaine de bateau, que était mon costume de l’année dernière. Pour ça, j’aurais besoin d’une chandail crème, un imperméable bleu marine, un chapeau jaune, une pipe et une grande barbe blanche! C’était plus compréhensible que mon actuel costume.

Avec des exercices, j’ai appris des mots pour des motifs

• à rayures décrit des bandes qui alterner, comme des pulls français
• carreauté est le motif écossais ou actuellement canadien qui a plusieurs de carrées
• à pois décrit le maillot célébré du tour de France

Après une tâche trop stressante la semaine dernière, j’en ai reçu une autre aujourd’hui. Les tâches étaient difficiles et nouvelles pour moi ; par ailleurs, les délais étaient trop courts.
C’est la vie au travail.