The episodes are out. For this series especially, NO SPOILERS ON THIS THREAD. If you can’t avoid spoiling the anime, use the spoiler block, which is at your disposal. And no spamming “everyone dies” or “David returns” in the comments either. Otherwise, the floor is yours, chooms!

The Detective Is Already Dead Season 2 English Dub Episode 1 Cast

• Kimizuka voiced by Austin Tindle
• Siesta & Noches voiced by Xanthe Huynh
• Natsunagi voiced by Arryn Zech
• Char voiced by Megan Shipman
• Hel voiced by Jamie Marchi
• Saikawa voiced by Jad Saxton
• Female Students voiced by Meg McClain, Corey Pettit

The Detective Is Already Dead Season 2 English Dub Episode 1 Crew

• Studio: Crunchyroll
• Studio Producers: Justin Cook, Michael Harcourt, Nathanael Harrison
• Producer: Susie Nixon
• Adaptation Supervisor: Jarrod Greene
• Adaptation: Heather Walker
• Adaptation Prep: Stevie Rae Krieger
• Voice Director: Jason Lord
• Assistant Voice Director: Ryan Negrón
• Talent Coordination: Tara A. Williams, Brittni Hurley
• Engineering Managers: Gino Palencia, Brandon Peters
• Engineer: August Cline
• Mixer: Rickey Watkins

Premiere drops on Wednesday.

It's called dreamland
Not sure but I can't remember seeing it on here so I thought i'd post but if there was a post definetly let me know because i'll feel stupid

Who is the English voice of Granart mother Rubyn Needakitta in Tales of Wedding Rings? Thanks.

The first part of the two part finale has aired in sub today; dub will resume with that episode in November.

DO NOT POST SPOILERS ON THIS THREAD! Thank you!

As a Reincarnated Aristocrat, I'll Use My Appraisal Skill to Rise in the World Season 3 English Dub Episode 1 Cast

• Ars voiced by Reshel Mae
• Charlotte voiced by Kara Edwards
• Rietz voiced by Eli Farmer
• Rosell voiced by Taylor Murphy
• Mireille voiced by Katelyn Barr
• Licia voiced by Hayden Daviau
• Pham voiced by Ciaran Strange
• Joe voiced by Aaron Dismuke
• Anne voiced by Anastasia Muñoz
• Bridget voiced by Lexa Childress
• Jil voiced by Derick Snow
• Kreiz voiced by Celeste Perez
• Liemas voiced by R Bruce Elliott
• Musia voiced by Kayla Temshiv
• Shin voiced by Drew Breedlove
• Vasmarque voiced by Jason Douglas
• Wren voiced by Emi Lo
• Zaht voiced by David Matranga
• Male Narrator voiced by Daniel Van Thomas
• Additional Voices by Rebecca Danae

As a Reincarnated Aristocrat, I'll Use My Appraisal Skill to Rise in the World Season 3 English Dub Episode 1 Crew

• Studio: Crunchyroll
• Studio Producers: Justin Cook, Michael Harcourt, Nathanael Harrison
• Producer: Zach Bolton
• Adaptation Supervisor: Jarrod Greene
• Adaptation: Eliza Harris
• Adaptation Prep: Christian Thorsen
• Voice Director: Manuel Angel Aragon
• Assistant Voice Director: Seth Magill
• Talent Coordination: Tara A. Williams, Brittni Hurley
• Engineering Managers: Gino Palencia, Brandon Peters
• Engineer: Paola Guzman Ramirez
• Assistant Engineer: Michael Nicholson
• Mixer: Neal Malley

Episode 1 will start airing on YouTube starting November 5th, then Episode 2 on November 6th. New episodes will drop every week afterwards.

Episodes will be available dubbed in English. French, Spanish, and Portuguese.

All 12 episodes will be free on Ankama's YouTube channel, Krosmoz.

Aoki Denshō Welsh & Shedar is a French-Japanese anime production animated by Studio MASSKET.

TL;DR: Solo dev, still in beta. anidub tells you if a show is dubbed, in production, announced, sub-only, or unchecked, and shows how many episodes are out when a source has counted them. If it's wrong, name the show.

I watch dubs, and the annoying part was never finding the show. It was finding out whether the English dub exists yet. One site still has last season's credits. A news post says the dub is coming and then never updates. The streaming page either lists English or just doesn't mention a language. Half the time the answer is a thread from two years ago.

So I made one place that tries to answer that. I'm a solo dev, and it's in beta. It's called anidub.

Search a title and it returns a status: dubbed, in production, announced, none, or unknown. "None" means a source actually checked and found no English dub. "Unknown" means nobody has checked yet. Those two get mixed up a lot, and mixing them up is how a show gets called sub-only when it was never looked at. If a source has counted episodes, the page shows how many are out.

It doesn't trust a single site. Streaming catalogues, Crunchyroll, and AnimeSchedule count as "you can play this in English today." Reviewed community corrections sit under that. Cast credits from Anime News Network, MyAnimeList, and AniList sit under those. An announcement sits at the bottom. A current streaming listing beats a credit page, and a credit page beats "we announced this." Old reports expire instead of staying up forever. Each title shows which sources it used, so a wrong answer is something you can argue with.

If you already browse on AniList, the browser extension puts the same label on posters and list rows.

This is still in beta, so if you find a bug, or five, name the show. A correction on a specific title is more useful than a general complaint, though I'll take either. Simuldubs, older shows that only exist on disc, and movies seem like the easy places for it to be wrong.

If you checked a title and the status is off, say which one. I'm also curious what you actually trust today when you want to know a show is dubbed before you start it.

• https://www.netflix.com/title/80090370

I know I should’ve made this earlier but I want to address the "Elephant in the Room" regarding Season 2 of Sakamoto Days and Season 2 of Delicious in Dungeon because as we know both second seasons will be releasing in 2027 with the former series coming out in January 2027 and the latter in October 2027.

The point is I’m curious if Netflix will utilize a different recording studio from their NP3 Dubbing list (Dubbing Brothers USA, VSI Los Angeles) considering that Bang Zoom! Studios which recorded the first seasons of Delicious in Dungeon and especially Sakamoto was removed as a Dubbing Partner since August 2024. However Bang Zoom! was somewhat able to record the dub of Sakamoto Days’ first season in October/November 2024, according to the behind-the-scenes video at the 3:04 mark.

It remains one of the biggest head scratchers as Netflix licensed the show in July of 2024, and coincidentally, Bang Zoom! was removed as Netflix’s dubbing partner in August 2024, though it’s possible the show’s production committee and animation studio (TMS Entertainment) might’ve convinced Netflix to have Sakamoto Days be recorded at Bang Zoom! (around the time they licensed the series in July) considering other popular hyped shows such as Delicious in Dungeon and DanDaDan were recorded at the studio to which Netflix obliged, even if it means moving forward, Netflix won’t send any New future anime to Bang Zoom! Studios following the studio’s removal as their Dubbing Partner in August 2024.

I assumed Bang Zoom! put a clause to any client, including Netflix, that any anime commissioned and sent to the studio, including new seasons and sequel series, would be recorded in perpetuity which would explain why Season 2 of Seven Deadly Sins Four Knights of the Apocalypse and Sakamoto Days first season was still dubbed at Bang Zoom! in 2025 even after the Studio was removed in August 2024 from the NP3. Yet after Steel Ball Run: Jojo’s Bizarre Adventure was sent to VSI Los Angeles over Bang Zoom! Studios this year, this changes things, so it’s possible that Season 2 of Sakamoto Days and Season 2 of Delicious in Dungeon will be recorded at either Dubbing Brothers USA or VSI Los Angeles.

✨ CUTIE HONEY FLASH — ENGLISH DUB FANCAST! ✨

Continuing my project of putting together English dub fancasts for some of my favorite magical girl series that I believe deserve more love and, most importantly, an English dub! 💖 Next up is one of my favorite entries in a beloved franchise: Cutie Honey Flash!

Out of all the Cutie Honey adaptations, Flash stands out for its strong embrace of the magical girl genre, with a story and presentation that feel especially tailored to that audience. The series even took over the Japanese broadcast time slot previously occupied by Sailor Moon, following the conclusion of its original run, Sailor Moon Sailor Stars. And with staff members who had worked on Sailor Moon contributing to Cutie Honey Flash, it’s easy to see why this iteration holds such a special place in my heart!

As I’ve mentioned before, Cutie Honey Flash is my second-favorite iteration of the franchise, right behind Shin Cutie Honey. The storytelling, action, and overall magical girl atmosphere are what really sell me on this series. While it does lean heavily into the classic monster-of-the-day formula, that doesn’t take away from the fun and charm it brings to the table. Overall, I’d give it a solid 8.5/10! 🔥

What’s especially surprising is that Cutie Honey Flash remains the only major television anime entry in the franchise that hasn’t received an official U.S. release. Honestly, I think this series would be a fantastic candidate for an English dub and deserves the opportunity to find a whole new audience here in the States!
And, of course, we can’t talk about this series without bringing up one very important cause…
#Justice4MistyHoney! 💜✨

Here’s my English dub fancast!

🌸 Main Cast
* Brianna Knickerbocker as Honey Kisaragi/Cutie Honey
* Patrick Seitz as Dr. Takeshi Kisaragi
* Paul Castro Jr. as Seiji Hayami
* Cherami Leigh as Natsuko Aki

🐾 Panther Claw
* Marissa Lenti as Sister Jill (She played Sister Jill in Cutie Honey Universe and I really enjoyed their portrayal so i think she would be perfect to reprise the role)
* Gabe Kunda as Twilight Prince/Prince Zera
* Cristina Vee as Seira Hazuki/Misty Honey
* Kenneisha Thompson as Scud Panther
* Brittney Karbowski as Gorgon Claw
* Stephanie Young as Freddy Claw
* Linda Young as Panther Zora

✨ Supporting Cast
* Monica Rial as Miharu Tsuneni
* Ian Sinclair as Principal Danbei
* Marin M. Miller as Alphonne

Now, Crunchyroll, I’m going to need you to get on this! 😂🙏 Let’s give Cutie Honey Flash the English dub it deserves!

What do you think of my fancast? Who would YOU cast in a Cutie Honey Flash English dub? And can we finally get some love for Misty Honey? 💖🔥

PSYREN English Dub Episode 1 Cast

• Ageha voiced by Dylan Ray Owen
• Amamiya voiced by Kelly Greenshield
• Fubiki voiced by Katelyn Barr
• Hiroki voiced by Kevin D. Thelwell
• Miyake voiced by Jacob Browning
• Nemesis Q voiced by Abigail Blythe
• Okumura voiced by Derick Snow
• Saka voiced by Mauricio Ortiz-Segura
• Usui voiced by Daniel Van Thomas

PSYREN English Dub Episode 1 Crew

• Studio: Crunchyroll
• Voice Director: Dani Chambers
• Producer: Zach Bolton
• Adaptation: James Cheek
• Mixer: William Dewell
• Engineer: Jose Sandoval

Episode 1 drops tomorrow.

https://x.com/AnimeDubUpdates/status/2111580642165330005

A new manfra show called Dreamland premiered yesterday. It's dubbed but no cast announcements yet.